{"id":9656,"date":"2026-02-11T01:59:13","date_gmt":"2026-02-11T01:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/libro\/arado-torcido\/"},"modified":"2026-05-27T20:55:09","modified_gmt":"2026-05-27T20:55:09","slug":"arado-torcido","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/","title":{"rendered":"Arado torcido"},"content":{"rendered":"<p><em>Arado torcido<\/em> narra la historia de Bibiana y Belon\u00edsia y de su familia. De su indestructible y poderoso v\u00ednculo y de la relaci\u00f3n que mantienen con el mundo.<\/p>\n<p>Con esta maravillosa novela, Itamar Vieira Junior nos abre una ventana que da directamente a la vida de los moradores de las haciendas del desconocido Brasil rural, a sus costumbres y sus creencias, y a su manera de habitar la tierra.<\/p>\n<p><em>Arado torcido<\/em> es una historia inolvidable que conjuga con maestr\u00eda la \u00e9pica y la l\u00edrica, el realismo y la magia.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Llamado a ser un cl\u00e1sico, <em>Arado torcido<\/em> \u2014traducido por Regina L\u00f3pez Mu\u00f1oz\u2014 es un libro muy celebrado en su pa\u00eds. Ya ha vendido m\u00e1s de 250.000 copias y ha recibido los premios LeYa, Jabuti a la mejor Novela Literaria y Oc\u00e9anos de Literatura. Adem\u00e1s, son numerosas las traducciones que hay en marcha; HBO ha anuncia una serie y Christiane Jatahy lo ha adaptado a teatro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>[Premio LeYa 2018]<\/p>\n<p>[Premio Oceanos 2020]<\/p>\n<p>[Premio Jabuti 2020]<\/p>\n<p>[Premio da funda\u00e7\u00e3o francesa Montluc Resistance et Libert\u00e9]<\/p>\n<p><!-- Autores: Itamar Vieira Junior --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arado torcido narra la historia de Bibiana y Belon\u00edsia y de su familia. De su indestructible y poderoso v\u00ednculo y de la relaci\u00f3n que mantienen con el mundo. Con esta maravillosa novela, Itamar Vieira Junior nos abre una ventana que da directamente a la vida de los moradores de las haciendas del desconocido Brasil rural, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10137,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[15],"product_tag":[937,330,957],"class_list":["post-9656","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sin-categoria","product_tag-estados-unidos","product_tag-novela","product_tag-temas","product_artist-itamar-vieira-junior","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arado torcido - Pepitas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arado torcido - Pepitas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arado torcido narra la historia de Bibiana y Belon\u00edsia y de su familia. De su indestructible y poderoso v\u00ednculo y de la relaci\u00f3n que mantienen con el mundo. Con esta maravillosa novela, Itamar Vieira Junior nos abre una ventana que da directamente a la vida de los moradores de las haciendas del desconocido Brasil rural, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pepitas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T20:55:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9788418998119-23.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/arado-torcido\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/arado-torcido\\\/\",\"name\":\"Arado torcido - Pepitas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/arado-torcido\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/arado-torcido\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/9788418998119-23.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-11T01:59:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T20:55:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/arado-torcido\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/arado-torcido\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/arado-torcido\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/9788418998119-23.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/9788418998119-23.jpg\",\"width\":530,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/arado-torcido\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cat\u00e1logo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/catalogo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arado torcido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/\",\"name\":\"Pepitas\",\"description\":\"Una editorial con menos proyecci\u00f3n que un cinexin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pepitas.es\\\/new\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arado torcido - Pepitas","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Arado torcido - Pepitas","og_description":"Arado torcido narra la historia de Bibiana y Belon\u00edsia y de su familia. De su indestructible y poderoso v\u00ednculo y de la relaci\u00f3n que mantienen con el mundo. Con esta maravillosa novela, Itamar Vieira Junior nos abre una ventana que da directamente a la vida de los moradores de las haciendas del desconocido Brasil rural, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/","og_site_name":"Pepitas","article_modified_time":"2026-05-27T20:55:09+00:00","og_image":[{"width":530,"height":750,"url":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9788418998119-23.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/","url":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/","name":"Arado torcido - Pepitas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9788418998119-23.jpg","datePublished":"2026-02-11T01:59:13+00:00","dateModified":"2026-05-27T20:55:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9788418998119-23.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9788418998119-23.jpg","width":530,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/arado-torcido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cat\u00e1logo","item":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/catalogo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arado torcido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/#website","url":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/","name":"Pepitas","description":"Una editorial con menos proyecci\u00f3n que un cinexin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9656"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9656"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepitas.es\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}